MEMBERSHIP NOTICE/AVIS; CODE D’APPARTENANCE

Please be advised that the next membership intake will be on Tuesday, August 30^th, 2022.

I received a complaint that my office offers membership SCIS application renewals only on Tuesdays. The reason for this is that I have other duties such as my responsibilities in Lands, Estates, and Comprehensive Community Planning.

Since taking over the position from my predecessor (2 years ago) I have completed more applications in one month than was previously treated over one year. These numbers prove that the work is being completed and members are receiving their band cards in a timely fashion. My office does its best to serve its membership in a professional timely manner.

As always, please have two passport sized photos, your drivers license (or a bill such as hydro for proof of address), and your medical card at the time of your appointment. Children under 16 will need to have their parent sign the application and provide their identification.

It is imperative to make an appointment for a Tuesday appointment. No walk ins will be accepted.

Please provide us with your mailing address if you wish to be added to our mailing list. This list will be used in upcoming elections.

Regards,

Amanda Simon

Certified Lands, Estates and Membership Manager

Gestionnaire Agree en gestion des terres, successions et

Droit d’appartenance a une bande

Cell: 514-220-2331

Direct line/ligne direct: 450-479-7011

AVIS; CODE D’APPARTENANCE

Soyez aviser que le 30 août 2022 sera la prochaine date de rendez-vous pour toute demande d’adhésion au code d’appartenance.

J’ai reçu une plainte que mon bureau offre des renouvellements pour le SCIS les mardis seulement. La raison pour cela est que j’ai d’autres responsabilités telles que les Terres, les Successions et la planification compréhensive de la communauté.

Depuis que j’ai pris cette position de ma pré-décesseure, (voici 2 ans), j’ai complété plus de demandes en un (1) mois qu’il en était traité en plus d’un an. Ces chiffres prouvent que le travail est bien complété et que les membres reçoivent leur carte de bande en temps opportun. Mon bureau fait de son mieux pour servir les membres d’une manière opportune et professionnelle.

Comme toujours, veuillez avoir deux photos grandeur passeport, votre permis de conduire (ou une facture d’hydro comme preuve d’adresse). Les enfants de moins de 16 ans doivent obtenir la signature de leurs parents sur leur demande d’adhésion et fournir leur identification.

Il est de plus haute importance de faire un rendez-vous pour le mardi. Aucune demande itinérante ne sera accepté.

Veuillez fournir votre adresse courrielle si vous désirez être ajouter à notre liste d’envoi. Cette liste sera utilisé pour les élections futures.

Cordialement,