Veuillez noter que Amanda Simon a réservé les mardis pour compléter les nouvelles demandes ou les
renouvèlements de Certificat Sécurisé de Statut d’Indien- CSSI. Veuillez contacter Amanda Simon au
450-479-7011 ou Paige O’Brien au 450-479-8364 afin de prendre un rendez-vous. Les sans rendez-vous
ne seront ni servis ni acceptés. Pour un renouvèlement du CSSI, vous devez avoir deux pièces
d’identification une qui prouve votre adresse telle qu’un permis de conduire et une deuxième qui
prouve votre identité telle que votre carte d’assurance maladie. Si vous de posséder pas de permis de
conduire, une facture pour un compte de téléphone peut-être utiliser afin de confirmer votre adresse.
Un parent qui désire enregistrer son enfant doit avoir en main l’acte de naissance de l’état civil de ce
dernier et les pièces d’identité ci-haut mentionnées.
Amanda Simon
Certified Lands, Estates and Membership Manager
Gestionnaire Agree en gestion des terres, successions et
Droit d’appartenance a une bande
Cell: 514-220-2331
Direct line/ligne direct: 450-479-7011
